Un re e una regina hanno una bellissima bimba… Durante la festa per la sua nascita, invitarono le fate più buone, che le portarono in dote le cose più preziose… Ma una fata cattiva per dispetto le fece un sortilegio: “Morirà a 16 anni pungendosi con un fuso”. L’ultima fata riesce a moderare la maledizione, trasformandola in un sonno di 100 anni. Fino a che un principe con un bacio la salverà.